This entry was published at least two years ago (originally posted on October 5, 2005). Since that time the information may have become outdated or my beliefs may have changed (in general, assume a more open and liberal current viewpoint). A fuller disclaimer is available.
Original:
Sunny day
Sweepin’ the clouds away
On my way
to where the air is sweet.
Can you tell me how to get,
how to get to Sesame Street?
Klingon:
pem Hov jaj.
Haw’choHnIS ‘eng ‘ej Haj.
ghoch vIghaj;
‘ej pa’ muDmo’ jIbel.
chay’ Sesame He vIghoS?
SIbI’ jIHvaD ‘e’ yIDel.
Translation of the Klingon:
A day of the daytime star.
The clouds are compelled to commence fleeing, and are filled with dread.
I have a destination;
and there, because of the atmosphere, I am pleased.
Describe to me immediately
how to go to Sesame Street.
And there’s two more verses at the original location. This is so wonderful!
(via MeFi)
Ouch.
I hurt my laugher.
Thank you — thank you, Mr. Hanscom.